Ferien- & Freizeitangebote:
https://www.ebermannstadt.de/gesundheit-soziales/jugend/ferien-und-freizeitangebote/
Jugendzentrum:
https://www.ebermannstadt.de/gesundheit-soziales/jugend/jugendzentrum/
Adresse/адреса:
Wiesentstraße 39, 91301 Forchheim
Öffnungszeiten/години роботи:
Montag/понеділок – Freitag/п’ятниця: 15:00 – 16:00, 19:30 – 21:30
Samstag/субота – Sonntag/неділя: 14:30 – 22:00
Telefonnummer/номер телефону:
09191 2314
Fax/факс:
09191 704413
Website:
Anfahrt/прибуття:
Das Kino-Center Forchheim liegt zentral ca. 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
Parkplätze finden Sie direkt vor dem Haus als auch in der näheren Umgebung.
Der Bahnhof ist ebenfalls in nur wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.
Кінотеатр Forchheim розташований у центрі, приблизно за 5 хвилин ходьби від центру міста.
Ви знайдете місця для паркування безпосередньо перед будинком, а також поблизу.
До залізничного вокзалу можна дійти всього за кілька хвилин.
Google Maps:
https://goo.gl/maps/icjWtaE8Xam54yvz5
Adresse/адреса:
Weichselgarten 2, 91320 Ebermannstadt
Öffnungszeiten/години роботи:
ab 6.5.2022
Telefonnummer / номер телефону:
09194 739144
Website:
Adresse/адреса:
Käsröthe 4, 91301 Forchheim
Öffnungszeiten/години роботи:
Montag/понеділок – Samstag/субота: 13:00 – 20:30
Sonntag/неділя: 9:30 – 20:30
Telefonnummer/номер телефону:
09191 3415661
Website:
Adresse/адреса:
Burgstraße 30, 91327 Gößweinstein
Öffnungszeiten/години роботи:
geöffnet ab/відкрити з: 22./23.05.2022
ab/з 29.05.2022 täglich/Кожен день: 10:00 – 18:00
Mittwoch: geschlossen/Закриті
Beschreibung/опис:
Die Burg bietet einen einzigartigen Ausblick über das Wiesental und Gößweinstein. Innen kann man Sehenswertes aus dem Mittelalter betrachten.
З замку відкривається унікальний вид на Візенталь і Гессвайнштейн. Всередині можна побачити пам’ятки середньовіччя.
Adresse/адреса:
Am Freibad 2-4, 91346 Wiesenttal
Beschreibung/опис:
Die Burgruine Neideck ist eine ehemalige hochmittelalterliche Adelsburg. Durch ihre erhobene Lage hoch über dem Tal der Wiesenth ist sie zu einem Wahrzeichen der fränkischen Schweiz geworden.
Руїни замку Найдек — колишній шляхетський замок часів Високого Середньовіччя. Завдяки своєму піднесеному положенню високо над долиною Візент, він став символом Франконської Швейцарії.
Google Maps:
https://goo.gl/maps/8C2XBoAbVGA7z7v7A
Adresse/адреса:
Wanderparkplatz Schlaifhausen
Beschreibung/опис:
Die Ehrenbürg (Walberla) ist ein in der fränkischen Schweiz gelegener Tafelberg. Er ist 531 Meter hoch und in den umliegenden Dörfern werden viele uralte Sagen über ihn erzählt.
Ehrenbürg (Walberla) — столова гора у Франконській Швейцарії. Його висота 531 метр, про нього в навколишніх селах розповідають багато старовинних легенд.
Google Maps:
https://goo.gl/maps/6f7aMtxYcGoqyRUc9
Adresse/адреса:
Balthasar-Neumann-Straße 2, 91327 Gößweinstein
Öffnungszeiten/години роботи:
Montag/понеділок – Freitag: 08:00 -19:30 Uhr
Beschreibung/опис:
Die Kirche aus dem Barock ist das Wahrzeichen schlechthin von Gößweinstein. Balthasar Neumann, der Erbauer, schuf mit dieser Basilika einen der wichtigsten Wahlfahrtsorte von Franken.
Барокова церква є символом par excellence Gößweinstein. Бальтазар Нойман, будівельник, створив із цією базилікою одне з найважливіших місць паломництва у Франконії.
Adresse/адреса:
Kapellenstraße 16, 91301 Forchheim
Öffnungszeiten/години роботи:
Mittwoch/середа – Donnerstag/четвер: 13:00-16:00
Sonntag/неділя: 13:00-17:00
Beschreibung/опис:
Die Kaiserpfalz in Forchheim ist eine im 14. Jahrhundert vom Erzbistum Bamberg erbaute Stadtburg. Heute beherbergt sie das Pfalzmuseum mit drei Spezialmuseen:
- Archäologiemuseum Oberfranken
- Stadtmuseum Forchheim
- Museum zum Trachtenwesen der Fränkischen Schweiz
Ihr Name bezieht sich auf eine frühmittelalterliche Pfalz Kaiser Karls des Großen, die sich angeblich an derselben Stelle befand.
Імператорський палац у Форхгаймі — міський замок, побудований у 14 столітті архієпархією Бамберга. Сьогодні тут знаходиться Пфальц музей з трьома спеціальними музеями:
Археологічний музей Верхня Франконія
Міський музей Форхгайма
Музей костюмів Франконської Швейцарії
- Археологічний музей Верхня Франконія
- Міський музей Форхгайма
- Музей костюмів Франконської Швейцарії
Його назва відноситься до ранньосередньовічного палацу імператора Карла Великого, який, як кажуть, був на тому ж місці.
Telefonnummer/номер телефону:
09191 714326
Website:
Adresse/адреса:
Zur Wallerwarte, 91320 Ebermannstadt
Beschreibung/опис:
Der markante Steinturm erhebt sich gut sichtbar oberhalb von Ebermannstadt. 2 Minuten vom Schlüsselstein entfernt.
Над Еберманнштадтом добре видно характерну кам’яну вежу. 2 хвилини від Schlüsselstein.
Google Maps:
Wanderwege/пішохідні стежки:
Bei einer Wanderung ist die Wallerwarte (509 m) vom Stadtpark Ebermannstadt über den Stationsweg stetig bergauf zur offenen Kapelle oder über Wohlmuthshüll zu erreichen.
Von dort blickt man weit in das untere Wiesenttal bis zum Hetzler Berg und in das Leinleitertal bis Schloss Greifenstein.
До Wallerwarte (509 м) можна дістатися пішки від Stadtpark Ebermannstadt через Stationsweg, що плавно піднімається вгору до відкритої каплиці, або через Wohlmuthshüll.
Звідти можна побачити далеко в нижню частину Візентталя до Хетцлер-Берга і від Лайнляйтерталя до замку Грайфенштайн.
Beschreibung/опис:
Toller Aussichtsfelsen, schöne Wanderwege. 2 Minuten von der Wallerwarte entfernt.
Чудовий оглядовий майданчик, гарні пішохідні стежки. 2 хвилини від Wallerwarte.
Google Maps:
